Contrat d'utilisateur

TEXTE D'INFORMATION POUR LE CLIENT INTERNET

Conformément à l'article 10 de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles et à la notification sur la procédure et les principes à respecter pour la réalisation de l'obligation d'information, ce texte d'information a été rédigé par Kardelen İş Elbiseleri San. Tic. Ltd. Şti., en sa qualité de Responsable de Traitement, sise à l'adresse Yukarı Dudullu Mah.Keyap Cad. No:21-23 Ümraniye/ISTANBUL.  

Kardelen İş Elbiseleri San. Tic. Ltd. Şti. collecte les données personnelles des clients visitant le site web « kardelentekstil.com.tr » telles que « nom-prénom, numéro d'identité (uniquement pour les ventes), numéro de téléphone, adresse, adresse e-mail, date de naissance, sexe, facture, informations de carte de crédit (uniquement pour les ventes) » pour la gestion des processus de vente de biens et services, la conduite des activités de communication, la gestion des activités financières et comptables, la gestion des activités publicitaires, promotionnelles et de campagnes, la gestion du suivi des demandes, suggestions et réclamations, ainsi que pour la conduite des activités logistiques.

Conformément à l'article 5 de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles, les données sont collectées sur la base des motifs juridiques suivants : « consentement explicite, obligation légale, lien direct avec l'établissement ou l'exécution d’un contrat, obligation pour le responsable de traitement de remplir ses obligations légales, nécessité de la protection des intérêts légitimes du responsable de traitement à condition de ne pas nuire aux droits et libertés fondamentaux de la personne concernée », en remplissant les parties pertinentes du site web.

Les données personnelles traitées par Kardelen İş Elbiseleri San. Tic. Ltd. Şti., mentionnées ci-dessus, sont transférées pour le respect des obligations découlant des dispositions légales applicables et la résolution des différends juridiques, « aux institutions et autorités publiques compétentes », pour la conduite et le suivi des affaires juridiques, « à un avocat », pour la gestion des activités financières et comptables, « au comptable-expert-comptable », et pour la gestion des activités logistiques, « à une entreprise logistique ».

Les données ci-dessus sont transférées sur la base des motifs juridiques suivants énoncés à l'article 5 de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles : « nécessité de l’établissement, de l’utilisation et de la protection d’un droit, obligation légale pour le responsable de traitement de remplir ses obligations ».

Conformément à l'article 11 de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles, vous disposez des droits suivants :

- Savoir si vos données personnelles sont traitées, demander des informations si elles ont été traitées, connaître le but du traitement de vos données personnelles et si elles sont utilisées conformément à leur but, connaître les tiers auxquels vos données personnelles ont été transférées, demander la correction de vos données personnelles si elles ont été traitées de manière incomplète ou incorrecte, demander leur suppression ou destruction en accord avec les conditions prévues dans la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles, demander la notification des corrections ou des suppressions aux tiers auxquels vos données personnelles ont été transférées, s'opposer aux résultats de l'analyse de vos données traitées exclusivement par des systèmes automatisés si vous pensez qu'ils ont des conséquences négatives pour vous, demander la réparation des dommages si vous subissez un préjudice en raison du traitement illégal de vos données personnelles.

Conformément aux dispositions de la notification sur la procédure et les principes de demande au Responsable de Traitement, vous pouvez adresser vos demandes relatives aux droits énoncés à l'article 11 de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles, par écrit à l'adresse de Kardelen İş Elbiseleri San. Tic. Ltd. Şti. située à Yukarı Dudullu Mah.Keyap Cad. No:21-23 Ümraniye/ISTANBUL ou par e-mail à l’adresse « kardelen@kardelentekstil.com.tr ».

                                                                                                         Nom/Prénom/Date/Signature