Nutzungsvereinbarung

AUFKLÄRUNGSTEXT FÜR INTERNETKUNDEN

In Übereinstimmung mit Artikel 10 des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten und der Bekanntmachung über die Einhaltung der Verfahren und Grundsätze bei der Erfüllung der Aufklärungspflicht wurde dieser Aufklärungstext von Kardelen İş Elbiseleri San. Tic. Ltd. Şti., ansässig in Yukarı Dudullu Mah.Keyap Cad. No:21-23 Ümraniye/İSTANBUL, vorbereitet.

Kardelen İş Elbiseleri San. Tic. Ltd. Şti. gehört die Webseite “kardelentekstil.com.tr” und die personenbezogenen Daten der Kunden, die diese Webseite besuchen, hinsichtlich “Name-Nachname, T.C. Identifikationsnummer (nur für den Verkauf), Telefonnummer, Adresse, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Geschlecht, Rechnung, Kreditkartendaten (nur für den Verkauf)”  werden zum Zwecke der Durchführung von Waren- und Dienstleistungsverkäufen, Durchführung von Kommunikationsaktivitäten, Durchführung von Finanz- und Buchhaltungsaktivitäten, Durchführung von Werbe-, Kampagnen- und Promotionsaktivitäten, Verwaltung des Antrags-, Vorschlags- und Beschwerdeverfolgungsprozesses sowie Durchführung von logistischen Aktivitäten verarbeitet.

Die oben genannten Daten werden gemäß Artikel 5 des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten gesammelt, indem die relevanten Teile der Webseite ausgefüllt werden, auf Grundlage der rechtlichen Gründe “ausdrückliche Zustimmung, gesetzliche Bestimmungen, die direkt mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags verbunden sind, die Notwendigkeit zur Erfüllung der rechtlichen Verpflichtung des Datenverantwortlichen, die Notwendigkeit der Datenverarbeitung für die berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen, sofern die grundlegenden Rechte und Freiheiten der betroffenen Person nicht verletzt werden”.

Die von Kardelen İş Elbiseleri San. Tic. Ltd. Şti. verarbeiteten und oben genannten personenbezogenen Daten werden an “Berechtigte öffentliche Institutionen und Organisationen” zur Erfüllung der Verpflichtungen aus den relevanten Gesetzen und zur Beilegung rechtlicher Streitigkeiten, an “Anwälte” zur Rechtsverfolgung und -durchführung, an “Buchhalter-Finanzberater” zur Durchführung der Finanz- und Buchhaltungsaktivitäten sowie an “Logistikunternehmen” zur Durchführung der logistischen Aktivitäten übertragen.

Die oben genannten Daten werden gemäß den gesetzlichen Gründen im Artikel 5 des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten übertragen auf Grundlage der “Notwendigkeit zur Begründung, Nutzung und Wahrung eines Rechts sowie zur Erfüllung der rechtlichen Verpflichtung des Datenverantwortlichen”.

Gemäß Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten haben Sie die folgenden Rechte:

-Das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, Informationen anzufordern, wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden, den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren und ob sie ihrem Zweck entsprechend verwendet werden, zu wissen, an welche Dritten Ihre personenbezogenen Daten im Inland oder Ausland übertragen wurden, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, falls diese unvollständig oder falsch verarbeitet wurden, die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den im Gesetz Nr. 6698 festgelegten Bedingungen zu verlangen, zu verlangen, dass die Berichtigung unvollständiger oder falsch verarbeiteter personenbezogener Daten oder die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten den Dritten mitgeteilt wird, an die Ihre personenbezogenen Daten übertragen wurden, das Recht, Einwände gegen Entscheidungen zu erheben, die ausschließlich durch die automatische Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten getroffen wurden, und das Recht, Ersatz für Schäden zu verlangen, die durch die unrechtmäßige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten entstehen.*

Gemäß den Bestimmungen der Bekanntmachung über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung an den Datenverantwortlichen können Ihre Anfragen bezüglich der in Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten genannten Rechte schriftlich an die Adresse von Kardelen İş Elbiseleri San. Tic. Ltd. Şti.’nın Yukarı Dudullu Mah.Keyap Cad. No:21-23 Ümraniye/İSTANBUL oder per E-Mail an “kardelen@kardelentekstil.com.tr” gesendet werden.

                                                                                                   Name/Nachname/Datum/Unterschrift